Macromedia(R) Dreamweaver(R) Software End User License Agreement

MACROMEDIA, INC.
MACROMEDIA(R) DREAMWEAVER(R)ソフトウェアエンドユーザーライセンス契約

重要 : このソフトウェアエンドユーザーライセンス契約（「本契約」）は、お客様とMacromedia社との間で合意される契約です。本ソフトウェアをインストールして使用する前に、本契約の内容をよくお読み下さい。本契約によって、本ソフトウェアのライセンスが本ソフトウェア購入者に許諾されます。また、本契約には保証及び損害賠償責任の放棄が含まれています。お客様が本ソフトウェアをインストールして使用すると、本契約の契約条件に同意したことになります。契約条件に同意しない場合は本ソフトウェアをインストールせず、本ソフトウェアを購入した販売店に返却し、全額払戻を受けてください。

1. 定義

(a) 「エデュケーション版」とは、学生または教育機関の教職員のみが使用できる製品を意味します。エデュケーション版のエンドユーザー製品を商用目的で使用したり、学生または教育機関以外に配布することはできません。
(b) 「Macromedia」とは、Macromedia, Inc.およびその供給業者とライセンサーを意味します。
(c) 「非商用版 (NFR)」とは、本ソフトウェアのレビューや評価目的で使用する、本ソフトウェアの版を意味します。
(d) 「ソフトウェア」とは、Macromedia社が提供するMacromedia(R) Dreamweaver(R)ソフトウェアプログラムを意味し、付随する文書、関連媒体、印刷物、およびオンラインや電子の文書を含みます。また、「ソフトウェア」とは、Macromedia社が提供するMacromedia(R) Dreamweaver(R)ソフトウェアプログラムと関連して動作するMacromedia(R) Extension Managerソフトウェアプログラムをも含みます。

2. ライセンス
本契約は、以下の権利を本ソフトウェア購入者に許諾します。

(a) 本ソフトウェアを単一のコンピュータ上で使用すること。または複数のコンピュータに対し、内部ネットワークを経由して本ソフトウェアをインストールしたり実行する必要上、ネットワークサーバー等の貯蔵装置にインストールすること。この場合、本ソフトウェアを実行するすべてのコンピュータのためのライセンスを個別に取得しておかなければなりません。また、本ソフトウェアのライセンスは、異なるコンピュータで同時に共有、および使用することはできません。
(b) お客様が本ソフトウェアのエデュケーション版のライセンスを購入された場合は、内部ネットワーク上のほかのコンピュータで本ソフトウェアを実行またはインストールするために使用される、ネットワークサーバー等の貯蔵装置にインストールして、認可されている数のユーザーのみが使用すること。ただし、認可されている数を超えるユーザーが本ソフトウェアを使用することがないように、お客様が適切な管理を行うことが必要です。お客様は、お客様が本契約に従って本ソフトウェアを使用していることを、適切な通知を行った上でMacromedia社が監査することに同意するものとします。
(c) バックアップ目的でのみ、機械可読形式の本ソフトウェアのコピーを一部作成すること。コピーには、本ソフトウェアのオリジナルコピーに含まれているすべての著作権表示、およびその他すべての所有権に関する説明文を必ず含んで複製することが必要です。

3. 流通販売規制

(a) 本契約では、上記第２項に規定する場合を除き、本ソフトウェアのコピーを作成し、これを第三者に流通販売したり、本ソフトウェアをネットワーク上でコンピュータからほかのコンピュータに電気的に転送することは禁じられています。
(b) 本ソフトウェアを逆コンパイル、リバースエンジニア、逆アセンブル、または人間が理解できる形態に変換することは禁じられています。
(c) 本ソフトウェアを貸与、リース、またはサブライセンスすることは禁じられています。
(d) お客様は、本ソフトウェアの販売または委譲に伴い、本契約に基づくすべての権利を恒久的に第三者に譲渡することができます。ただしその場合、お客様が本ソフトウェアのコピーを保持せず、本ソフトウェアの一切(すべての構成部分、媒体、付随する文書、アップブレード、本契約書、シリアル番号を含む)を受取人に譲渡することを条件とし、受取人が本契約の条項に同意することが必要です。本ソフトウェアが旧バージョンソフトウェアからのアップグレードの場合、本ソフトウェアの譲渡に際しては、旧バージョンソフトウェアの一切を含めることが必要です。ボリュームディスカウントで購入したソフトウェアを販売または譲渡することは禁じられています。
(e) 本ソフトウェアを修正すること、または本ソフトウェアを基にして派生物を作成することは禁じられています。
(f) お客様は、本ソフトウェア及びその関連製品を、直接、間接の如何を問わず、米国輸出管理法及びそれに基づく規則により輸出が禁止される国に輸出、もしくは再輸出しないことに同意するものとします。
(g) お客様が本契約の内容に従わなかった場合、Macromedia社はライセンスを終結し、お客様は本ソフトウェアのすべてのコピーを破棄するものとします。

4. アップグレード

本ソフトウェアが旧バージョンソフトウェアからのアップグレードの場合、ライセンスは交換ベースとみなされます。つまり、お客様が本ソフトウェアをインストールおよび使用する時点で、旧バージョンのユーザーライセンスが自動的に終結され、お客様が旧バージョンの本ソフトウェアの使用を停止すること、または上記第３項に規定する場合を除き他者への転送をしないことに同意するものとします。

5. 所有権

上記ライセンス契約は、本ソフトウェアの使用について、限定された権利を許諾するものです。本ソフトウェアおよびそのすべてのコピーの権利、権原、および利権は、すべての著作権を含み、Macromedia社およびその供給業者が保有します。本契約で個別に許諾されていない権利はすべて、Macromedia社およびその供給業者が保有します。

6. 限定保証

(a) Macromedia社は、受領書に記載された納品日から90日間（「保証期間」）、以下の事項を保証します。(i) 必要なシステム条件を満たすコンピュータ上において、本ソフトウェアが、Macromedia社製品の一部として添付されているマニュアルの記載内容と実質的に同じ性能を持つこと。(ii)本ソフトウェアが記録されている物理媒体は、通常の使用状況において、その材質および製造上の欠陥がないこと。
(b) Macromedia社およびその供給業者は、明示、黙示の如何を問わず、市場性、特定目的への適合性の保証を含め、上記以外の保証は一切行いません。また、第三者の権利や権原を侵害しないこと、または平穏享受についての保証も行いません。Macromedia製品に関して適用される法律に保証規定がある場合、その効力は納品日から90日間に限定されます。Macromedia社、その営業所、販売店、代理店もしくは従業員より与えられた口頭または書面による情報もしくは助言は保証には該当せず、本保証の範囲を拡大することは一切ありません。
(c) (米国内向け) SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES, SO THE ABOVE EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER LEGAL RIGHTS THAT VARY FROM STATE TO STATE.

7. 限定的救済手段

上記第６項下にあるお客様の限定的救済手段において、本ソフトウェアが保証期間中に添付文書の記載内容通りの性能を発揮しない場合は、受領書の写しと障害の状況を説明したものを添えて、本ソフトウェアを販売店にご返却ください。Macromedia社は本ソフトウェアを交換するか、合理的な範囲内で文書記載通りの性能を発揮するように対応策を講じます。Macromedia社は、何らかの変更が加えられた本ソフトウェアに対して、またMacromedia社製品以外のソフトウェアまたはハードウェアとともに本ソフトウェアを使用したことに起因する障害に関しては、責任を負いません。また事故、不適切な取扱い、誤用による媒体の損傷について、Macromedia社は責任を負いません。

8. 限定責任

(a) Macromedia社およびその供給業者は、お客様または第三者に対して、本ソフトウェアの使用または使用不能に関連して生じた間接的損害、特別損害、偶発的損害、もしくは結果として生ずる損害（業務上の損害、利益の損失、事業の中断、その他を含む)について、たとえMacromedia社もしくはその代理店がそのような損害が生ずる可能性を認識していた、あるいは本契約書記載の救済策がその基本的目的を達成することができないことが明らかとなった場合であっても、(本契約の違反、保証の違反、不法行為（過失を含む）、製造上の責任その他の原因に基づくと否とを問わず)一切の責任を負いません。
(b) 原因の如何を問わず現実に生じた損害に対してMacromedia社が負う責任の範囲は、$500 もしくは当該損害の原因となった本ソフトウェアに対して支払った金額の、いずれか高い方を限度とします。
(c) (米国内向け) SOME STATES DO NOT ALLOW THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY FOR INCIDENTAL OF CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER LEGAL RIGHTS THAT VARY FROM STATE TO STATE.

9. 契約の前提条件

上記の限定保証、限定的救済手段、限定責任は、Macromedia社とお客様との間の契約の基本的な前提条件です。Macromedia社は、これらの制限を伴うという条件でのみ、お客様に本ソフトウェアを提供します。

10. （米国内向け）U.S. GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS LEGEND

This Software and the documentation are provided with "RESTRICTED RIGHTS.Use, duplication, or disclosure by the U.S. Government is subject to restrictions as set forth in this EULA and as provided in DFARS 227.7202-1(a) and 227.7202-3(a) (1995), DFARS 252.227-7013 (c)(1)(ii)(OCT 1988), FAR 12.212(a)(1995), FAR 52.227-19, or FAR 52.227-14, as applicable. Manufacturer:Macromedia, Inc., 600 Townsend, San Francisco, CA 94103.

11. 消費者であるエンドユーザーのみ

本契約に含まれる責任および保証の限定は、消費者、つまり業務目的以外で製品を取得するお客様の法的権利に影響を与えたり、またはそれを害するものではありません。

12. 一般事項

本契約は、抵触法の原則を優先することなく、カリフォルニア州法に準拠し、解釈されます。本契約は、その契約目的に関して当事者間の最終的かつ完全で独占的な同意を含み、口頭、書面の如何を問わず本契約以前のすべての同意書もしくは了解事項に優先します。本契約についてのご質問は、下記宛にお問い合わせください。Macromedia, Inc., 600 Townsend, San Francisco, CA 94103, Attention:General Counsel.

13. サードパーティソフトウェア

(a) Solaris、Java、およびすべてのJava関連の商標およびロゴはSun Microsystems, Inc.の米国およびその他の国における商標または登録商標であり、同社のライセンス許可を受けて使用されています。
(b) Macintosh Runtime for Java (MRJ)はApple Computer, Inc.の商標です。
(c) Microsoft、Windows NT、およびMicrosoft Internet ExplorerロゴはMicrosoft Corporationの米国およびその他の国における登録商標または商標です。
(d) NetscapeおよびNetscape NavigatorはNetscape Communications Corporation社の米国およびその他の諸国の登録商標です。Netscapeロゴ、Netscape製品名およびサービス名はNetscape Communications Corporation社の米国およびその他の諸国の商標です(一部の国では、登録商標となっています)。
(e) HomeSiteはAllaire Corporationの商標です。
(f) BBEditおよびその付属コンポーネントはBare Bones Software, Inc.が著作権を有します((C)1992-1999)。BBEditはBare Bones Software, Inc.の商標です。
g) IBM、AIXおよびWebSphereはInternational Business Machines Corporationの米国およびその他の国における商標です。
(h) SftTreeはSoftel vdm, Inc.の商標です。
(i) Digital Alchemy の Mercutio MDEF copyright (C) Ramon M. Felciano　1992-1997, All Rights Reserved.
(j) Zlib Copyright (C) 1995-1998 Jean-loup Gailly and Mark Adler. Zlib は、本ソフトウェアの使用にあたり次のライセンス条項への合意を条件とします。本ソフトウェアは、明示的、黙示的の如何を問わず何等保証のない現状有姿のまま提供されます。著作者は本ソフトウェアの使用起因するいかなる損害に対する責任も負わないものとします。
(k) Expat XML Parser Copyright (c) 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd. Expat XML Parser は本ソフトウェアの使用にあたり次のライセンス条項への合意を条件とします。本ソフトウェアは、明示的、黙示的の如何を問わず、市場性および特定目的への適合性の保証および権利不侵害に関する保証を含む、何等保証のない現状有姿のままで提供されます。著作者および著作権の保有者は、契約書の履行、不法行為、またはその他の原因に基づくと否とを問わず、本ソフトウェア、本ソフトウェアの使用およびその他本ソフトウェアに関連する処置に起因するいかなる請求、損害、およびその他の損失に関して一切の責任を負わないものとします。
(l) PowerPlant Library Copyright (C) Macromedia Inc. およびそのライセンサー。
(m) Copyright (C) Macromedia Inc. およびそのライセンサー。 All Rights Reserved.

MacromediaおよびDreamweaverはMacromedia, Inc.の米国およびその他の国における商標または登録商標です。その他の商標、社名、製品名およびロゴは、それぞれの所有者が保有する商標または登録商標です。